Era uma frase curta, simples e que representava não apenas o Brasil, mas Portugal e as nações de língua portuguesa. Em entrevista à Revista Galileu, em 2015, Janet explicou o porquê disse aquilo.
Ela completou, refletindo sobre o sentimento por trás da saudação. “Fiquei pensando em uma das coisas das quais os indivíduos se orgulham, pelo menos no Brasil, que eu saiba, e talvez nas outras culturas de língua portuguesa, que é a paz”, ponderou.
O convite pegou todos de surpresa. Segundo a própria Janet, em entrevista à WRAL.com, ninguém sabia o tamanho da missão que estava prestes a fazer história. “A única instrução dada aos participantes era criar uma ‘saudação ao universo’ em seu idioma nativo e escrever a tradução em inglês. Sagan explicou que as gravações seriam colocadas a bordo de uma espaçonave e pediu que cada participante assinasse uma autorização concedendo à NASA o direito de usar o material ‘em todo o mundo e fora dele’.”
!function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function() {n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,’script’, ‘https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js’); fbq(‘init’, ‘1425099884432564’); fbq(‘track’, ‘PageView’, { content_name: ‘Disco com mensagem em português viaja pelo espaço desde 1977; veja qual é’, content_ids: [9158,13703,81965,81026,83723,82253,81430,83158], is_closed: false, });
Fonte da notícia: UOL Tecnologia https://www.uol.com.br/tilt/noticias/redacao/2025/10/23/voce-sabia-mensagem-em-portugues-viaja-pelo-espaco-desde-1977-veja-qual-e.htm
